En la confusión, equipacion barça se lo vio en televisión abofeteando a Karl Dodd. Dodd fue expulsado, pero Chan solo recibió una tarjeta amarilla. En mayo, después de que su compañero de equipo Kwok Kin Pong anotara con un cabezazo en picada en un partido de la Copa FA de Hong Kong entre el South China y Sun Hei SC, Chan se apresuró a celebrar con Kwok, pero su deslizamiento no se detuvo a tiempo y atrapó a Kwok en la cara .